Obras realizadas

Xosé Mª Lema é autor dunha extensa obra, así como de numerosos artigos de historia, historia da arte, etnografía, lingüística, onomástica, etc. Estes son algúns dos seus libros máis destacados: Bamiro: un estudio do hábitat rural galego (1977), Lúa Nova-5 (1980), Lingua Galega-1º FP-1 (1982), Lingua Galega-FP 1º grao (1985), Historia do C.D. Baio e da Liga da Costa (1989), A Arte Relixiosa no arciprestado de Soneira (desde o 1500) (1992), A Arte Relixiosa na Terra de Soneira (1993, 1ª edición), Enrique Labarta Pose. Contos (1995), Un novo documento de Don Juan Antonio Posse: a 'Plática Tercera' (1838) (1998), O castelo de Vimianzo e os Moscoso de Altamira (1998), Arquitectura megalítica na Costa da Morte (antas e mámoas) (1999), Os mellores pazos da Costa da Morte (2001), Os faros da Costa da Morte (Galicia) (2001), Caminando entre dólmenes: arquitectura megalítica en la Costa da Morte (Galicia) (2002). Ademais, colaborou con outros investigadores nas seguintes publicacións: "Vocabulario Galego-Castelán" do Diccionario Enciclopédico Argos Vergara. Vocabularios Catalán, Euskera, Gallego, Portugués (1984), versión galega do Diccionario Básico Ilustrado Español-Inglés-Gallego (catro volumes), Diccionario Xerais da Lingua (1993), Pequeno Diccionario Xerais da Lingua (1999), Diccionario Xerais Castelán-Galego de Usos, Frases e Sinónimos (1990), Gran Diccionario Xerais da Lingua (2000), Edigal-Galego. Primeiro método audiovisual para a aprendizaxe da lingua galega (1985), Diccionario dos Nomes Galegos (1992), O teu nome (1994) e Novo Diccionario Xerais da Lingua (2002).