Afonso Becerra


Birth Date: In 1973
Birth Place: Becerreá (Lugo)
 Curriculum

Nowadays, he practises teaching at the Galician School of Drama. He is on the advisory board of the CDG (Galician Dramatic Centre) and the editorial staff of the ‘RGT (Revista Galega de Teatro)’.
He did a MA in Scenic Art at the Universitat Autònoma in Barcelona (2003). He took a degree in Dramatic Art and specialised in Stage Management and Drama (2000) at the Escola Superior d’Art Dramàtic do Institut del Teatre in Barcelona and graduated in Dramatic Art, specialising in Performance (1996) at the Institute of Theatre and Scenic Art in Asturias. He studied music for seven years in the Conservatories of Lugo and Gijón (Asturias) and participated in the International School of Theatre Anthropology (2004) directed by Eugenio Barba.

 Work & Activities

He carried out his professional activity regarding stage management, drama and performance at Jovellanos Theatre in Gijón, Campoamor Theatre in Oviedo and Palacio Valdés in Avilés (“La doma de la furia”, 1996); National Theatre of Catalonia (“La barca nova”, 1999; “Cavallitus”, 2001); Nove-Dous Theatre in O Carballiño - Ourense (“Rexurdimento. Coplas de cego”, 2000); Teatre Malic in Barcelona (“Macbeth”, 2002); Històrica Produccions S.L. in Barcelona and Casa Museu Verdaguer in Barcelona (“Paraules i records de Mossèn Cinto”, 2002); Històrica Produccions S.L. de Barcelona and Museu Militar-Castell de Montjuïc (“¿Tiene fantasmas este castillo?”, 2002); Teatre Lliure in Barcelona (“Assaig Obert: L’estranger [de Albert Camus]. El desassossec.[sobre Fernando Pessoa]. Wittgenstein [sobre Ludwig Wittgenstein]. Warholand [sobre Andy Warhol]”, 2003; “Porno”, 2004); Producciones Bles S.L. in Madrid and Dirección Xeral de Creación e Difusión Cultural - Consellería de Cultura of the Xunta de Galicia (“Rosalía 21”, Mella Theatre, Havana, 23/02/2008).
Since 1988 he has been directing A PIPA Cultural Association in Becerreá. The association promotes many activities such as ‘Noites Poéticas’ with invited personalities such as Uxío Novoneyra (1996), Manuel María (1997), Helena Villar Janeiro (1998), María Xosé Queizán (1998), María do Carme Kruckenberg (1999 and 2000), Chus Pato (2000), Marica Campo (2001), Xesús Rábade Paredes (2002), María do Cebreiro (2002), Cristal Méndez Queizán (2003), Bernardino Graña (2004), Darío Xohán Cabana (2005), Anisia Miranda e Xosé Neira Vilas (2006), Manuel Lourenzo (2007), María Xosé Queizán (2008) and Manuel Rivas (2008).
Regarding theatre pedagogy, he practised teaching at the Escola d’Expressió Carme Aymerich in Barcelona (2001), the Escola d’Adults de la Barceloneta - Generalitat de Catalunya (1997-2000), the Centre Cívic Torre Llobeta in Barcelona (2000-2001) and Salesián Sant Doménec Savio School in Terrassa (2000-2007).
He was awarded Álvaro Cunqueiro Theatre Prize (Xunta de Galicia) in 2001 and Francisco Fernández del Riego Poetry Prize for new authors (Xunta de Galicia) in 1994, 1996 and 1998).
He enjoyed a scholarship of Caixa Galicia Foundation for postgraduate studies (2002) and an economical aid of Lugo County Council for doctorate studies (2004).

PUBLISHED WORKS:
-2008: BURNING BRIGHT. Infoxove nº 32. Xunta de Galicia.
-2007: UNHA ROSA ENTRE AS PERNAS. “Casahamlet. Revista de Teatro”, Nº 9, A Coruña County Council.
-2008: CRIO-XÉNESE, Laiovento, Santiago de Compostela (2007). He was finalist in the prizes (theatre modality) of the Association of Writers in Galician Language.
-2006: REXURDIMENTO. Visións dun cego. “Revista Galega de Teatro” Nº 46. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas - Pontevedra.
-2002: AGNUS PATRIS. Edicións Xerais de Galicia. Vigo. Álvaro Cunqueiro Prize for theatre texts - Xunta de Galicia.

ESSAYS:
-DRAMATURXIA. TEORÍA E PRÁCTICA, Galaxia, Vigo (2007). He was finalist at ‘Leandro Fernández de Moratín’ Prize (2007).
-O RITMO NA DRAMATURXIA. TEORÍA E PRÁCTICA DA ANÁLISE RÍTMICA, University of A Coruña (2005).

COLLECTIVE WORKS:
-LABRAS DO OFICIO. XESÚS RÁBADE PAREDES ANTE 33 MIRADAS, Manuel María Foundation, Xermolos Association, Lugo, 2008 “Do bico da chaira”.
-LITERATURA DRAMÁTICA. UNHA INTRODUCIÓN HISTÓRICA, coordinated by Manuel F. Vieites. Edit. Galaxia, Vigo, 2007. “As primeiras vangardas artísticas e a súa expresión dramática” and “Tendencias na dramaturxia da segunda metade do século XX”.
-BERNARDINO GRAÑA. HOMENAXE NO 75 ANIVERSARIO, published por Héitor Mera. Edicións Xerais, Vigo, 2007. “A literatura dramática de Bernardino Graña. Enigmas e sinfarainadas”.
-CENTO VINTE E CINCO ANOS DE TEATRO EN GALEGO, coordinated by Manuel F. Vieites. Edit. Galaxia, Vigo, 2007. “A dramaturxia nos tempos da ditadura”.
-MANUEL LUGRÍS FREIRE. DO TEXTO AO ESCENARIO, published by Manuel F. Vieites. Edit. Galaxia, Vigo, 2006. “Os piares da dramaturxia a través do teatro de Manuel Lugrís Freire”.

TRANSLATIONS:
-‘Oasis’, by Carles Batlle (translation from Catalan into Galician). “Revista Galega de Teatro”, Nº 55, summer 2008. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-‘O show de Kinsey’, by Jesús Díez. XXXII Premi Born de Teatre 2007 (translation from Catalan to Galician). “Revista Galega de Teatro”, Nº 54, spring 2008. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-‘Origami’, by Carlos Be. XXXI Premi Born de Teatre 2006 (translation from Catalan to Galician). “Revista Galega de Teatro”, Nº 50, spring 2007. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).

ARTICLES AND PROLOGUES:
-“Rosalía despide aos amantes de Shakespeare. ‘Cantan os galos pra o día’ en Romeo e Xulieta”, in “Revista de estudos rosalianos”, Nº 3 (2008), published by the Centre of Studies on Rosalía, dependent on Rosalía de Castro Foundation.
-“Puntos de referencia na linguaxe escénica actual”, in “Revista Galega de Teatro”, Nº 55, summer 2008. A.C. “Entre Bambalinas”, Cangas, Pontevedra.
-“Oasis, un xogo de espellismos e correntes subterráneas” (prologue to ‘Oasis’, by Carles Batlle), in “Revista Galega de Teatro”, Nº 55, summer 2008. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-“O vodevil da robaliza desgraciada” (prologue to ‘O show de Kinsey’, by Jesús Díez), in “Revista Galega de Teatro”, Nº 54, spring 2008. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-“Lagarce. Dramaturxia no mito do eterno retorno”, in “Revista Galega de Teatro”, Nº 53, winter 2007. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-“Dramaturxias do corpo en Pé de Pedra” and “Conversa con Guillermo Heras e Iberescena” in “Revista Galega de Teatro”, Nº 52, autumn 2007. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-“En pé de pedra: outros xeitos de ver”, in “TEMPOS NOVOS. Revista mensual de información para o debate”, Nº 122, July 2007, published by Atlántica de Información e Comunicación de Galicia S.A., Santiago de Compostela.
-“A dramaturxia do escándalo de Alfred Jarry”, in “Revista Galega de Teatro”, Nº 51, verán 2007. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-“Escenario e Universidade. Filoloxía e Arte Dramática” and “O efectismo da renuncia ao efectismo” (prologue to Origami, by Carlos Be), in “Revista Galega de Teatro”, Nº 50, spring 2007. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-“A violencia no teatro: Antonin Artaud e Sarah Kane”, in ‘Festa da Palabra Silenciada. Publicación Galega Feminista. Galicia 2007’, Nº 23, published by FIGA (Galician Independent Feminists) and City Council of Vigo.
-“O amor enriba e debaixo do escenario”, in “CASAHAMLET. Revista de Teatro”, Nº 9, May 2007, City Council of A Coruña.
-“Bertolt Brecht ou o paradoxo do dramaturgo”, in “Revista Galega de Teatro”, Nº 49, winter 2006. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-“Dramaturgia y teatro gallego de posguerra”, in ‘ADE Teatro’, Nº 112, October 2006. Spanish State Managers’ Association, Madrid.
-“A eleutheria dramatúrxica de Beckett”, in “Revista Galega de Teatro”, Nº 48, autumn 2006. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-“Ibsen”, in “Revista Galega de Teatro”, Nº 47, summer 2006. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-“As mulleres de Brecht”, in “Festa da Palabra Silenciada. Publicación Galega Feminista. Galicia 2006”, Nº 22, published by FIGA (Galician Independent Feminists) and City Council of Vigo.
-“Terra de illas flotantes. Viaxe por diversas tradicións e propostas escénicas”, in “Revista Galega de Teatro”, Nº 43, summer 2005. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-“Novidades da XIII edición da Escola Internacional de Antropoloxía Teatral”, in ‘Revista Galega de Teatro’, Nº 41, summer 2004. ‘Entre Bambalinas’ Cultural Association, Cangas (Pontevedra).
-“As dúas mans na cabeleira de pedra”, prologue to CABELEIRA DE PEDRA by Xesús Rábade Paredes and Helena Villar Janeiro. Editorial Compostela S.A. and City Council of Santiago de Compostela.
-“Cabalgada dos tesos cumes. A presenza escénica de Uxío Novoneyra” and “Pranto por Uxío Novoneyra”, in ‘AMASTRA-N-GALLAR’, directed by Emilio Araúxo, nº 7. Summer 2004.
-“¡Á luz das sombras do barroco!” in ‘La Voz de Galicia’, 18th September 2002.
-“O galego é unha aguia que imita aos morcegos”, in ‘Revista das Letras’, nº 419 – ‘O Correo Galego’, 23rd May 2002.
-“Sen máis avío que o ío ío do río” in ‘La Voz de Galicia’ and ‘El Progreso’, 31st October 1999.
-“A banda de música comarcal” in ‘El Progreso’, 23rd June 1993.
“A Pipa, expresión dun pobo” in ‘El Progreso’, 20th June 1992.
-“O máis xenuíno do San Xoán” in ‘El Progreso’, 23rd June 1991.
-“A Pipa, teatro e revista de Becerreá” in ‘El Progreso’, 4th January 1991.
-“Galanura de festa” in ‘El Progreso’, 22th June 1990.