Obras realizadas

De este juglar sólo se conserva una única cantiga, la de la ermita de San Simón. La cantiga, que sigue los modelos tradicionales, es considerada como uno de los frutos más importantes de la lírica medieval.

I
Seiam'(1) eu na ermida de San Simón,
e cercaronmi(2) as ondas que grandes son.
Eu atendendo(3) meu amig'! E ver[r]a(4)?

II
Estando na ermida ant' o altar
cercaronmi as ondas grandes do mar.
Eu atendendo meu amig'! E ver[r]a?

III
E cercaronmi as ondas, que grandes son;
nen ei [i](5) barqueiro nen remador.
Eu atendendo meu amig'! E ver[r]a?

IV
E cercaronmi [as] ondas do alto(6) mar;
non ei barqueiro nen sei remar.
Eu atendendo meu amig'! E ver[r]a?

V
Non ei i barqueiro nen remador:
morrerei [eu] fremosa no mar maior (7).
Eu atendendo meu amig'! E ver[r]a?

VI
Nen ei [i] barqueiro nen sei remar,
morrerei eu fremosa no alto mar.
Eu atendendo meu amig'! E ver[r]a?

Notas: 1: estaba; 2: me cercaron; 3: esperando; 4: vendrá; 5: hay; 6: crecido, con marea alta; 7: crecido, con marea alta.